ومن كتب ابن دريد المذكورة في مصادر ترجمته ما يلي : 1 - أدب الكاتب ، وأول من ذكره ابن النديم . 2 - الأمالي ، ذكره ياقوت والسيوطي ( وفي فهارس المزهر « 1 » أنه ذكر فيه عشر مرّات ) . وفي الأعلام « 2 » أنه في خزانة الرباط ، وهو مكتوب في دمشق سنة 641 بخط علي بن أبي طالب الحسيني . 3 - الأنباز ، وله ذكر في الجمهرة ( دعو ) . 4 - الأنواء ، وأول من ذكره ابن النديم . 5 - البنين والبنات ، وقد أشار إليه العلوي في مقدمة ديوان ابن دريد « 3 » ، ونقله عنه محقق الاشتقاق « 4 » ، وسندهما في ذلك ما جاء في المزهر للسيوطي 1 / 518 - 528 . والذي في ذلك الموضع من المزهر نقول عن الجمهرة وغيرها ، وفيه فصلان : « في الأبناء » ، و « في البنات » ، ولا دليل على أن لابن دريد كتابا بهذا العنوان ، كما أن السيوطي نفسه لم يذكره بين مؤلفات ابن دريد في ترجمته له في البغية . 6 - تقويم اللسان ، وهو « على مثال كتاب ابن قتيبة [ في أدب الكاتب ] ولم يجرّده من المسوّدة فلم يخرج منه شيء يعوّل عليه » ، كما جاء في الفهرست ومعجم الأدباء « 5 » . 7 - التوسّط ، وأول من ذكره ابن النديم . ويبدو أن أبا حفص عمر بن حفص المعروف بابن شاهين هو الذي جمعه وترجمه بهذا الاسم ، من تعليقات ابن دريد على ردّ المفضّل بن سلمة على الخليل في العين . 8 - الخيل الصغير . 9 - الخيل الكبير . وفي أواخر الجمهرة باب عنوانه : « باب ما وصفوا به الخيل في السرعة » . 10 - السلاح . 11 - غريب القرآن . وفي الفهرست : « لم يتمّه » . 12 - فعلت وأفعلت ، وأول من ذكره ابن النديم . 13 - لغات القرآن ، وقد ذكره ابن دريد نفسه في الجمهرة ص 785 و 888 وفي الجمهرة ص 1064 كتاب القرآن ، ولعله هو . والذي في الاشتقاق 80 : اللغات في القرآن . 14 - ما سئل عنه لفظا فأجاب حفظا ، وقد ذكره ابن النديم وقال : « جمعه علي بن إسماعيل بن حرب عنه » . وفي الإنباه : فأجاب عنه حفظا .

--> ( 1 ) ص 639 . ( 2 ) الأعلام 6 / 80 . ( 3 ) ص 26 . ( 4 ) مقدمة الاشتقاق 16 . ( 5 ) الفهرست 67 ، ومعجم الأدباء 18 / 136 .